Gregory Dix, Priest, Monk, Scholar, 1952
Rejoice in the Lord, O you righteous, for it is good for the just to sing praises. Praise the Lord with the lyre; on the ten-stringed harp sing his praise. Sing for him a new song; play skilfully, with shouts of praise. For the word of the Lord is true and all his works are sure. He loves righteousness and justice; the earth is full of the loving-kindness of the Lord.
By the word of the Lord were the heavens made and all their host by the breath of his mouth. He gathers up the waters of the sea as in a waterskin and lays up the deep in his treasury.
Let all the earth fear the Lord; stand in awe of him, all who dwell in the world. For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.
The Lord brings the counsel of the nations to naught; he frustrates the designs of the peoples. But the counsel of the Lord shall endure for ever and the designs of his heart from generation to generation.
Happy the nation whose God is the Lord and the people he has chosen for his own.
The Lord looks down from heaven and beholds all the children of earth. From where he sits enthroned he turns his gaze on all who dwell on the earth. He fashions all the hearts of them and understands all their works. No king is saved by the might of his host; no warrior delivered by his great strength. A horse is a vain hope for deliverance; for all its strength it cannot save. Behold, the eye of the Lord is upon those who fear him, on those who wait in hope for his steadfast love, To deliver their soul from death and to feed them in time of famine.
Our soul waits longingly for the Lord; he is our help and our shield. Indeed, our heart rejoices in him; in his holy name have we put our trust. Let your loving-kindness, O Lord, be upon us, as we have set our hope on you.
These are the statutes and ordinances that you must diligently observe in the land that the Lord, the God of your ancestors, has given you to occupy all the days that you live on the earth.
You must demolish completely all the places where the nations whom you are about to dispossess served their gods, on the mountain heights, on the hills, and under every leafy tree. Break down their altars, smash their pillars, burn their sacred poles with fire, and hew down the idols of their gods, and thus blot out their name from their places. You shall not worship the Lord your God in such ways. But you shall seek the place that the Lord your God will choose out of all your tribes as his habitation to put his name there. You shall go there, bringing there your burnt-offerings and your sacrifices, your tithes and your donations, your votive gifts, your freewill-offerings, and the firstlings of your herds and flocks. And you shall eat there in the presence of the Lord your God, you and your households together, rejoicing in all the undertakings in which the Lord your God has blessed you.
You shall not act as we are acting here today, all of us according to our own desires, for you have not yet come into the rest and the possession that the Lord your God is giving you. When you cross over the Jordan and live in the land that the Lord your God is allotting to you, and when he gives you rest from your enemies all around so that you live in safety, then you shall bring everything that I command you to the place that the Lord your God will choose as a dwelling for his name: your burnt-offerings and your sacrifices, your tithes and your donations, and all your choice votive gifts that you vow to the Lord. And you shall rejoice before the Lord your God, you together with your sons and your daughters, your male and female slaves, and the Levites who reside in your towns (since they have no allotment or inheritance with you).
Take care that you do not offer your burnt-offerings at any place you happen to see. But only at the place that the Lord will choose in one of your tribes—there you shall offer your burnt-offerings and there you shall do everything I command you.
Children, obey your parents in the Lord, for this is right. ‘Honour your father and mother’—this is the first commandment with a promise: ‘so that it may be well with you and you may live long on the earth.’
And, fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.
Slaves, obey your earthly masters with fear and trembling, in singleness of heart, as you obey Christ; not only while being watched, and in order to please them, but as slaves of Christ, doing the will of God from the heart. Render service with enthusiasm, as to the Lord and not to men and women, knowing that whatever good we do, we will receive the same again from the Lord, whether we are slaves or free.
And, masters, do the same to them. Stop threatening them, for you know that both of you have the same Master in heaven, and with him there is no partiality.
Almighty God, whose Son Jesus Christ is the resurrection and the life: raise us, who trust in him, from the death of sin to the life of righteousness, that we may seek those things which are above, where he reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, now and for ever. Amen.